Oleg Rogachev se forme à l’académie de ballet du Bolchoï avec Alexander Bondarenko où il obtient le certificat de professeur-répétiteur (2011). Soliste du ballet du Théâtre musical Stanislavski et Nemirovich-Danchenko de Moscou, il est engagé Soliste du Ballet de l’Opéra national de Bordeaux en 2014, puis Premier danseur en 2015.
Il danse Fonzy dans Coppélia, de Charles Jude, ainsi que Roméo dans Roméo et Juliette, Espada, le chef des gitans et Basile dans Don Quichotte, le prince et Drosselmeier dans Casse-Noisette, le prince dans La Belle au bois dormant,Albert dans Giselle, le prince dans Le Lac des cygnes, le rôle-titre dans Apollon de George Balanchine, le rôle-titre dans Icare et Suite en blanc de Serge Lifar, If to Leave is to Remember de Carolyn Carlson, Minus 16 d’Ohad Naharin, Don Pedro dans La Reine morte de Kader Belarbi, Le Messie et Prospero dans La Tempête de Mauricio Wainrot, le duo de Don Quichotte de Massenet par Blanca Li, Le Chant du compagnon errant de Maurice Béjart, The Concert de Jerome Robbins, le prince dans Blanche-Neige d’Angelin Preljocaj ainsi que La Stravaganza et Ghost, Colas dans La Fille mal gardée de Frederick Ashton, Paz de la Jolla de Justin Peck, Quasimodo dans Notre-Dame de Paris de Roland Petit, Obsidian Tear de Wayne McGregor, le prince dans Cendrillon de David Bintley, Celestial de Garrett Smith, Basilio dans Don Quichotte de José Martinez (2023), The Shimmering Asphalt de Pontus Lidberg (2023), Albrecht dans Giselle(2023). Il participe aux créations de Symphonie en trois mouvements de Richard Wherlock, Pneuma de Carolyn Carlson, Au-delà des grands espaces d’Hamid Ben Mahi, Sur la grève de Nicolas Le Riche, La danse peut-elle résister ? re-création de Jean-Claude Gallotta, Mythologies d’Angelin Preljocaj.