« La présence et l'interprétation du baryton américain John Chest complètent les couleurs sombres et riches de sa voix » (Opera Now). Ses engagements récents et à venir incluent Elizabeth Cree de Kevin Puts (rôle de John Cree) au Glimmerglass Festival ; Marcello dans La Bohème avec l'Orchestre symphonique de Trondheim ; A Midsummer Night’s Dream de Britten (Demetrius) au Teatro Carlo Felice de Gênes ; Figaro dans Il Barbiere di Siviglia au Teatro Regio de Turin, ainsi que des débuts enthousiasmants dans le rôle de Rodrigue dans une nouvelle production de Don Carlos au Theater Basel.
Parmi ses autres engagements lyriques, on peut citer le rôle-titre de Billy Budd au Deutsche Oper de Berlin et au San Francisco Opera ; Pelléas dans Pelléas et Mélisande à Glyndebourne ; Albert dans Werther au Théâtre des Champs-Élysées ; Nick Carraway dans The Great Gatsby au Staatsoper de Dresde ; Valentin dans Faust au Théâtre du Capitole de Toulouse et au Teatro Real de Madrid ; le rôle-titre de Don Giovanni pour Angers-Nantes Opéra ; Figaro dans Il barbiere di Siviglia, Papageno dans Die Zauberflöte, Ford dans Falstaff et Silvio dans Pagliacci au Deutsche Oper de Berlin ; Guglielmo dans Così fan tutte au Bayerische Staatsoper, au Hamburgische Staatsoper et au Deutsche Oper de Berlin ; le Comte d’Almaviva dans Le nozze di Figaro pour l'Opéra National de Lyon, le Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, l'Opera Philadelphia et le Deutsche Oper de Berlin ; Marcello dans La Bohème au Washington National Opera et au Semperoper de Dresde ; Nardo dans La finta giardiniera et Demetrius dans A Midsummer Night’s Dream pour le Festival d'Aix-en-Provence ; ainsi que Ned Keen dans Peter Grimes et Belcore dans L'elisir d'amore pour l'Opéra national de Norvège.
Également passionné par le lied et la mélodie, John Chest a donné des récitals au Festival d'Aix-en-Provence, à la Philharmonie de Paris, à l'Essener Philharmonie et au Wigmore Hall. Il a enregistré Die schöne Magelone de Brahms avec Marcelo Amaral et l'on peut l'entendre sur les quatre volumes de The Complete Songs of Fauré de Malcolm Martineau. En 2017, John Chest a représenté les États-Unis au concours BBC Cardiff Singer of the World. La même année, il s'est vu décerner une bourse de carrière par la Richard Tucker Music Foundation. Il a obtenu le premier prix du prestigieux concours international de chant Stella Maris en 2010 et le prix Arleen Auger lors du concours international de chant de Hertogenbosch en 2012.
